「WildLight 中級編」への道②

しゃちょーです。

WildLight 中級編への道①でもお知らせしましたが、8/19(土)にテリー齊藤さんをお招きしてWildLightの実践講座を行います。それに向けての予習を6/25(日)ほんまかいで行います。

中級編では「バリバリ、チェック用の辞書を書くよ~」とテリーさん。なので、事前のインストールと動作確認は必須です。6/25のほんまかいでは、まずここから。そのあと、ワイルドカードのお勉強をしようと目論んでおります。今回は美人インストラクターおふたりにそれぞれを担当していただきます。

WildLightはチェックツールです。使用するにはチェック用の辞書が必要です。でもすごいのは、

(1)チェック用の辞書がWildLightと一緒にパッケージされている
(2)チェック用の辞書は自由にカスタマイズできる
(3)ワイルドカードとか難しいことを知らなくてもオリジナルのチェック用辞書を作れる
(4)ワイルドカードの知識があればさらにユーザーのニーズに合ったチェック用辞書を作れる

どうです?すごいでしょう?

もはや、目と気力だけで訳文チェックする時代ではありません。この機会に勉強して、ぜひ、お仕事にお役立てください。

6/25(日)ほんまかいのお申し込みは「Events」の申込フォームをご利用下さい。

カテゴリーMisc

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です